Madhubani

The Brave Mouse / वीर मूस

Teller: Dr. Rani JhaLocation: MadhubaniDate: 12/15/16 December 15, 2016: Session 2Maithili Folklore Story 16_12_15_02 View the transcription in Maithili. Side-by-side… Read More »The Brave Mouse / वीर मूस

The Hungry Brahman Family with Seven Daughters / गरीब ब्राह्मण के सात टा बेटी

Teller: Dr. Rani JhaLocation: MadhubaniDate: 12/15/16 December 15, 2016: Session 1Maithili Folklore Story 16_12_15_01 View the transcription in Maithili. Side-by-side… Read More »The Hungry Brahman Family with Seven Daughters / गरीब ब्राह्मण के सात टा बेटी

Sisters Chaurbhuski and Tilmajain / चउरभुस्की आ तिलमाजैन

Teller: Indu JhaDate: 9/15/16 September 15, 2016: Session 8Maithili Folklore 16_09_15_08 View the transcription in Maithili. Side-by-side Maithili and English… Read More »Sisters Chaurbhuski and Tilmajain / चउरभुस्की आ तिलमाजैन

Phooldai’s Agony / फूलदाई

Teller: Diksha SumanLocation: MadhubaniDate: 9/15/16 September 15, 2016: Session 7Maithili Folklore 16_09_15_7 View the transcription in Maithili. Side-by-side Maithili and… Read More »Phooldai’s Agony / फूलदाई

The Quick Witted Princess / बुधियारि रानी

September 11, 2016: Session 4Maithili Folklore Story 16_09_11_4 Documented by Coralynn V. DavisTranscription and Translation by Pranav Prakash Teller: Manjula… Read More »The Quick Witted Princess / बुधियारि रानी

Bidh-Bidhata / बिध-बिधाता

Teller: Manjula Devi JhaLocation: MadhubaniDate: 9/11/16 September 11, 2016: Session 3Maithili Folklore Story 16_09_11_3 View the transcription in Maithili. Side-by-side… Read More »Bidh-Bidhata / बिध-बिधाता